Harmos (Schlesinger) Ilona (Görög Ilona) - Laptörténet

Gönczi Krisztina Éva*, 2013. február 1., 12:42-n

2013-02-01T12:42:33Z

← Régebbi változat		A lap 2013. február 1., 12:42-kori változata
4. sor:		4. sor:
	== Származása és családja ==		== Származása és családja ==
	[[Kép:gorogi.jpg\|thumb\|right\|300px\|Harmos (Schlesinger) Ilona (Görög Ilona)]]		[[Kép:gorogi.jpg\|thumb\|right\|300px\|Harmos (Schlesinger) Ilona (Görög Ilona)]]
	Harmos (Schlesinger) Ilona 1885. február 21-én született Schlesinger Vilmos fakereskedő és Schneller Matild (a losonci postamester lánya) gyermekeként. A losonci házasságkötés után a pár ~~Gödöllőre~~, majd Budapestre költözött, Ilona már itt született. Személyiségének alakulása szempontjából meghatározónak érzi a testvérsorban elfoglalt pozícióját: tizenegy gyerek közül ő a nyolcadik. ~~Gödöllőn~~ a Gizella (ma Isaszegi) út 84. szám alatt volt nyaralójuk, közel a vasútállomáshoz és a Gizella-fürdőhöz.		Harmos (Schlesinger) Ilona 1885. február 21-én született Schlesinger Vilmos fakereskedő és Schneller Matild (a losonci postamester lánya) gyermekeként. A losonci házasságkötés után a pár [[Gödöllő]]re, majd Budapestre költözött, Ilona már itt született. Személyiségének alakulása szempontjából meghatározónak érzi a testvérsorban elfoglalt pozícióját: tizenegy gyerek közül ő a nyolcadik. [[Gödöllő]]n a Gizella (ma Isaszegi) út 84. szám alatt volt nyaralójuk, közel a vasútállomáshoz és a Gizella-fürdőhöz.


	== Életútja ==		== Életútja ==

	Pesti bérházukból kora tavasztól késő őszig ~~Gödöllőre~~ költöztek, egy bérelt kertes házba, apja innen járt be vonattal dolgozni. Az akkor több fürdővel és pezsgő társasági élettel büszkélkedő Gödöllő kedvelt nyári nyaralóhelye volt a pesti polgárságnak, a falusiak fontos bevételi forrása volt, hogy afféle falusi turizmusként kiadták házukat, és főztek a nyaralókra.		Pesti bérházukból kora tavasztól késő őszig [[Gödöllő]]re költöztek, egy bérelt kertes házba, apja innen járt be vonattal dolgozni. Az akkor több fürdővel és pezsgő társasági élettel büszkélkedő [[Gödöllő]] kedvelt nyári nyaralóhelye volt a pesti polgárságnak, a falusiak fontos bevételi forrása volt, hogy afféle falusi turizmusként kiadták házukat, és főztek a nyaralókra.

	1913-tól a rá testvérként hasonlító Kosztolányi Dezső (Dide 1885-1936) felesége lesz. Saját szakmájával lassan felhagy. Ellenben elkezd írni, fordítani. Legismertebb művei a férjéről és Karinthyról írt életrajzok, és a háború után kiadott Holocaust- naplója, a Tüzes cipőben, (1948 és 2004 ), mely a fiával átélt bujkálásának krónikája. Burokban születtem c. önéletrajzát Borgos Anna gondozásában 2003-ban adták ki. A remekmű Édes Anna az ő ötlete nyomán születik meg, talán gyerekkori cselédjükről, a rimaszombati Jáger Máriáról mintázza, akiről sokat ír önéletrajzában.		1913-tól a rá testvérként hasonlító Kosztolányi Dezső (Dide 1885-1936) felesége lesz. Saját szakmájával lassan felhagy. Ellenben elkezd írni, fordítani. Legismertebb művei a férjéről és Karinthyról írt életrajzok, és a háború után kiadott Holocaust- naplója, a Tüzes cipőben, (1948 és 2004 ), mely a fiával átélt bujkálásának krónikája. Burokban születtem c. önéletrajzát Borgos Anna gondozásában 2003-ban adták ki. A remekmű Édes Anna az ő ötlete nyomán születik meg, talán gyerekkori cselédjükről, a rimaszombati Jáger Máriáról mintázza, akiről sokat ír önéletrajzában.
70. sor:		70. sor:
	Harmos Ilona a szegények és elesettek iránt érzett szolidaritását a gödöllői gyermekkorban sajátította el. ''„Ez a kicsit buja, illetlen szabadság mindig elfog, valahányszor cselédlakásba megyek. Amellett azonossági érzés is van bennem, közibüktartozóság és egyben félelem a sorsuktól, sajnálkozás a sorsukon, s a batyut kötünk a hátadra, el mehetsz csel ha rossz leszel fenyegetéseinek emléke.”''		Harmos Ilona a szegények és elesettek iránt érzett szolidaritását a gödöllői gyermekkorban sajátította el. ''„Ez a kicsit buja, illetlen szabadság mindig elfog, valahányszor cselédlakásba megyek. Amellett azonossági érzés is van bennem, közibüktartozóság és egyben félelem a sorsuktól, sajnálkozás a sorsukon, s a batyut kötünk a hátadra, el mehetsz csel ha rossz leszel fenyegetéseinek emléke.”''

	Amikor a lányok sorra férjhez mentek akkor azok is ~~Gödöllőn~~, a Gizella úton béreltek házat nyaralásra. 1900-ban meghalt az édesapa, Ilona 15 éves volt akkor, s mivel rosszul mentek az üzleti ügyek, nem sokkal utána el kellett adniuk a gödöllői nyaralót és a földeket. Ám miután eladták a gödöllői házat, még azután is kijártak Gödöllőre, mert nem tudtak meglenni nélküle. Kibérelték ugyanazt a házat, amelyben sokáig éltek.		Amikor a lányok sorra férjhez mentek akkor azok is [[Gödöllő]]n, a Gizella úton béreltek házat nyaralásra. 1900-ban meghalt az édesapa, Ilona 15 éves volt akkor, s mivel rosszul mentek az üzleti ügyek, nem sokkal utána el kellett adniuk a gödöllői nyaralót és a földeket. Ám miután eladták a gödöllői házat, még azután is kijártak Gödöllőre, mert nem tudtak meglenni nélküle. Kibérelték ugyanazt a házat, amelyben sokáig éltek.


	==Gödöllői élmények==		==Gödöllői élmények==

	Az életét megmérgező zsidókérdés kezdetét is a gyerekkorra, a ~~Gödöllőn~~ töltött nyarakra teszi. Talán egy parasztasszony megjegyzésével kezdődött, amelyet az udvaron játszó gyerekekre tett: ''„Milyen szépek. Nem is olyanok, ~~minta~~ zsidók."'' Már ezen a jószándékúnak gondolt megjegyzésen is a megkülönböztetést lehetett érezni.		Az életét megmérgező zsidókérdés kezdetét is a gyerekkorra, a [[Gödöllő]]n töltött nyarakra teszi. Talán egy parasztasszony megjegyzésével kezdődött, amelyet az udvaron játszó gyerekekre tett: ''„Milyen szépek. Nem is olyanok, mint a zsidók."'' Már ezen a jószándékúnak gondolt megjegyzésen is a megkülönböztetést lehetett érezni.

	Egész életére hatással volt egy másik gödöllői gyerekkori élmény. Kislányként leszakított két szál rózsát egy utcabeli ház kertjében, benyúlva a kerítésen. A háziasszony felháborodottan utánament, és bepanaszolta őt az apjának a rózsalopásért. Az édesapja nagyon megverte, bottal, holott nem volt szokása bántalmazni a gyerekeit. Ebbe a verésbe ő és az apja is belebetegedtek. Az édesapát főként az bántotta, hogy a zsidógyűlölő asszonynak, aki minden ok nélkül is rosszat gondol a zsidókról, ő most okot szolgáltatott neki arra, hogy gyűlölhesse. Szerette volna kikereszteltetni a gyerekeit, hogy könnyebben boldoguljanak. Ez az eset megváltoztatta Ilona életét, attól kezdve figyelni kezdte, ki zsidó, ki nem az.		Egész életére hatással volt egy másik gödöllői gyerekkori élmény. Kislányként leszakított két szál rózsát egy utcabeli ház kertjében, benyúlva a kerítésen. A háziasszony felháborodottan utánament, és bepanaszolta őt az apjának a rózsalopásért. Az édesapja nagyon megverte, bottal, holott nem volt szokása bántalmazni a gyerekeit. Ebbe a verésbe ő és az apja is belebetegedtek. Az édesapát főként az bántotta, hogy a zsidógyűlölő asszonynak, aki minden ok nélkül is rosszat gondol a zsidókról, ő most okot szolgáltatott neki arra, hogy gyűlölhesse. Szerette volna kikereszteltetni a gyerekeit, hogy könnyebben boldoguljanak. Ez az eset megváltoztatta Ilona életét, attól kezdve figyelni kezdte, ki zsidó, ki nem az.

Gönczi Krisztina Éva*, 2012. szeptember 13., 09:33-n

2012-09-13T09:33:24Z

← Régebbi változat		A lap 2012. szeptember 13., 09:33-kori változata
88. sor:		88. sor:
	== Forrás ==		== Forrás ==

	*[http://www.szolgalat.com/gszolga100210.pdf Gödöllői Szolgálat 2010 - XIX. évfolyam - 3. szám]		*[http://www.szolgalat.com/gszolga100210.pdf Gödöllői Szolgálat 2010. február 10. XIX. évfolyam 3. szám]
	*Gaálné dr. Merva Mária: Írók és múzsák Gödöllőn		*Gaálné dr. Merva Mária: Írók és múzsák Gödöllőn
	*Borgos Anna: Meleg burokból tüzes cipőbe...		*Borgos Anna: Meleg burokból tüzes cipőbe...

Gönczi Krisztina Éva*, 2012. augusztus 1., 10:40-n

2012-08-01T10:40:50Z

← Régebbi változat		A lap 2012. augusztus 1., 10:40-kori változata
88. sor:		88. sor:
	== Forrás ==		== Forrás ==

	*~~Gödöllői Szolgálat 2010 - XIX. évfolyam - 3. szám~~ http://www.szolgalat.com/gszolga100210.pdf		*[http://www.szolgalat.com/gszolga100210.pdf Gödöllői Szolgálat 2010 - XIX. évfolyam - 3. szám]
	*Gaálné dr. Merva Mária: Írók és múzsák Gödöllőn		*Gaálné dr. Merva Mária: Írók és múzsák Gödöllőn
	*Borgos Anna: Meleg burokból tüzes cipőbe...		*Borgos Anna: Meleg burokból tüzes cipőbe...
	*http://www.hedvig.hu/cikk/20100130/akikre-buszkek-vagyunk-kosztolanyi-dezsone		*[http://www.hedvig.hu/cikk/20100130/akikre-buszkek-vagyunk-kosztolanyi-dezsone www.hedvig.hu]
	*http://hu.wikipedia.org/wiki/Kosztol%C3%A1nyi_Dezs%C5%91n%C3%A9		*[http://hu.wikipedia.org/wiki/Kosztol%C3%A1nyi_Dezs%C5%91n%C3%A9 Wikipedia/Kosztolányi Dezsőné]
	*http://mek.oszk.hu/00000/00019/html/k/i007152.htm		*[http://mek.oszk.hu/00000/00019/html/k/i007152.htm mek.oszk.hu]
	*http://www.reginaprogram.hu/haz/files/regina-notorteneti_seta_godollon_20072.pdf		*[http://www.reginaprogram.hu/haz/files/regina-notorteneti_seta_godollon_20072.pdf Nőtörténeti séta Gödöllőn]


	[[Kategória:Személyek]]		[[Kategória:Személyek]]
	[[Kategória:Színészek]]		[[Kategória:Színészek]]

Gönczi Krisztina Éva*, 2012. augusztus 1., 10:38-n

2012-08-01T10:38:47Z

← Régebbi változat		A lap 2012. augusztus 1., 10:38-kori változata
24. sor:		24. sor:

	1914-ben, még fia születése előtt keresztelkedett ki, valószínűleg Kosztolányi hatására. 1915-ben születik meg fia, Ádám. A pajtáskodó játékosság továbbra is jellemzi kapcsolatukat, ezt erősíti külsejük testvéri hasonlósága is, amit Ilona „az idegrendszer hasonlóságának“ tulajdonít. Kosztolányi folyamatosan igényli jelenlétét, véleményét, nem tud dolgozni, ha nincs mellette, és Ilona számára is nélkülözhetetlenné válik. Férje 1933-tól rákos beteg, folyamatosan műtéteken esik át, halála előtt egy évvel szerelmes lesz egy szanatóriumi társába, de már nincs ideje elválni Ilonától.		1914-ben, még fia születése előtt keresztelkedett ki, valószínűleg Kosztolányi hatására. 1915-ben születik meg fia, Ádám. A pajtáskodó játékosság továbbra is jellemzi kapcsolatukat, ezt erősíti külsejük testvéri hasonlósága is, amit Ilona „az idegrendszer hasonlóságának“ tulajdonít. Kosztolányi folyamatosan igényli jelenlétét, véleményét, nem tud dolgozni, ha nincs mellette, és Ilona számára is nélkülözhetetlenné válik. Férje 1933-tól rákos beteg, folyamatosan műtéteken esik át, halála előtt egy évvel szerelmes lesz egy szanatóriumi társába, de már nincs ideje elválni Ilonától.

Gönczi Krisztina Éva*, 2011. november 18., 12:02-n

2011-11-18T12:02:21Z

← Régebbi változat		A lap 2011. november 18., 12:02-kori változata
97. sor:		97. sor:
	[[Kategória:Személyek]]		[[Kategória:Személyek]]
	[[Kategória:Színészek]]		[[Kategória:Színészek]]
	~~[[Kategória:Híres Hölgyek Gödöllőn]]~~

Gönczi Krisztina Éva*, 2011. október 24., 11:40-n

2011-10-24T11:40:03Z

← Régebbi változat		A lap 2011. október 24., 11:40-kori változata
76. sor:		76. sor:

	Egész életére hatással volt egy másik gödöllői gyerekkori élmény. Kislányként leszakított két szál rózsát egy utcabeli ház kertjében, benyúlva a kerítésen. A háziasszony felháborodottan utánament, és bepanaszolta őt az apjának a rózsalopásért. Az édesapja nagyon megverte, bottal, holott nem volt szokása bántalmazni a gyerekeit. Ebbe a verésbe ő és az apja is belebetegedtek. Az édesapát főként az bántotta, hogy a zsidógyűlölő asszonynak, aki minden ok nélkül is rosszat gondol a zsidókról, ő most okot szolgáltatott neki arra, hogy gyűlölhesse. Szerette volna kikereszteltetni a gyerekeit, hogy könnyebben boldoguljanak. Ez az eset megváltoztatta Ilona életét, attól kezdve figyelni kezdte, ki zsidó, ki nem az.		Egész életére hatással volt egy másik gödöllői gyerekkori élmény. Kislányként leszakított két szál rózsát egy utcabeli ház kertjében, benyúlva a kerítésen. A háziasszony felháborodottan utánament, és bepanaszolta őt az apjának a rózsalopásért. Az édesapja nagyon megverte, bottal, holott nem volt szokása bántalmazni a gyerekeit. Ebbe a verésbe ő és az apja is belebetegedtek. Az édesapát főként az bántotta, hogy a zsidógyűlölő asszonynak, aki minden ok nélkül is rosszat gondol a zsidókról, ő most okot szolgáltatott neki arra, hogy gyűlölhesse. Szerette volna kikereszteltetni a gyerekeit, hogy könnyebben boldoguljanak. Ez az eset megváltoztatta Ilona életét, attól kezdve figyelni kezdte, ki zsidó, ki nem az.


			==Helytörténeti gyűjtemény==

			*Kosztolányi Dezsőné Harmos Ilona: Burokban születtem
			*Sáfrán Györgyi: Kosztolányi Dezsőné Harmos Ilona hagyatéka

Gönczi Krisztina Éva*, 2011. október 24., 11:34-n

2011-10-24T11:34:27Z

← Régebbi változat		A lap 2011. október 24., 11:34-kori változata
14. sor:		14. sor:

	1915-ben születik meg fia, Ádám.		1915-ben születik meg fia, Ádám.




29. sor:		31. sor:

	== Írói pályafutása ==		== Írói pályafutása ==
			[[Kép:burok.jpg\|thumb\|right\|300px\|''Burokban születtem'' című műve]]
	Egy ideig még játszott, illetve szavalt (ezt később is), de Kosztolányi mellett lényegében felhagyott a színjátszással. Ugyanakkor, nyilván férje hatására is, egyre több köze lett az íráshoz. 1930 körül kezdett publikálni, először riportokat, majd novellákat, melyek többek között a Nyugat, a Szép Szó, a Pesti Napló, a Pesti Hírlap, a Pester Lloyd és a Haladás hasábjain jelentek meg. Kosztolányi biztatja az írásra, bár nem egyértelműen lelkes attól, hogy felesége is publikálgat. Írásai férje javaslatára Görög Ilona néven jelentek meg. Ismét a Kosztolányi-életrajzból idézve: ''„Nem mondja, de én érzem rajta, hogy kelletlenül nézi most már sűrűbben szereplő nevemet, de az írás, amit jónak lát, annyira szent előtte, hogy semmiféle személyes körülmény nem számít.“''		Egy ideig még játszott, illetve szavalt (ezt később is), de Kosztolányi mellett lényegében felhagyott a színjátszással. Ugyanakkor, nyilván férje hatására is, egyre több köze lett az íráshoz. 1930 körül kezdett publikálni, először riportokat, majd novellákat, melyek többek között a Nyugat, a Szép Szó, a Pesti Napló, a Pesti Hírlap, a Pester Lloyd és a Haladás hasábjain jelentek meg. Kosztolányi biztatja az írásra, bár nem egyértelműen lelkes attól, hogy felesége is publikálgat. Írásai férje javaslatára Görög Ilona néven jelentek meg. Ismét a Kosztolányi-életrajzból idézve: ''„Nem mondja, de én érzem rajta, hogy kelletlenül nézi most már sűrűbben szereplő nevemet, de az írás, amit jónak lát, annyira szent előtte, hogy semmiféle személyes körülmény nem számít.“''

36. sor:		38. sor:

	==Művei==		==Művei==
	~~[[Kép:burok.jpg\|thumb\|right\|300px\|''Burokban születtem'' című műve]]~~
	*M[ada]me Chaglon üzletei (regény, 1909)		*M[ada]me Chaglon üzletei (regény, 1909)
	*Kosztolányi Dezső (regényes életrajz, 1938, 1990.)		*Kosztolányi Dezső (regényes életrajz, 1938, 1990.)

Gönczi Krisztina Éva*, 2011. október 24., 11:33-n

2011-10-24T11:33:57Z

← Régebbi változat		A lap 2011. október 24., 11:33-kori változata
14. sor:		14. sor:

	1915-ben születik meg fia, Ádám.		1915-ben születik meg fia, Ádám.



35. sor:		36. sor:

	==Művei==		==Művei==
	[[Kép:burok.jpg\|thumb\|~~left~~\|300px\|''Burokban születtem'' című műve]]		[[Kép:burok.jpg\|thumb\|right\|300px\|''Burokban születtem'' című műve]]
	*M[ada]me Chaglon üzletei (regény, 1909)		*M[ada]me Chaglon üzletei (regény, 1909)
	*Kosztolányi Dezső (regényes életrajz, 1938, 1990.)		*Kosztolányi Dezső (regényes életrajz, 1938, 1990.)

Gönczi Krisztina Éva*, 2011. október 24., 11:29-n

2011-10-24T11:29:28Z

← Régebbi változat		A lap 2011. október 24., 11:29-kori változata
3. sor:		3. sor:

	== Származása és családja ==		== Származása és családja ==
	[[Kép:~~gorog~~.jpg\|thumb\|right\|300px\|Harmos (Schlesinger) Ilona (Görög Ilona)]]		[[Kép:gorogi.jpg\|thumb\|right\|300px\|Harmos (Schlesinger) Ilona (Görög Ilona)]]
	Harmos (Schlesinger) Ilona 1885. február 21-én született Schlesinger Vilmos fakereskedő és Schneller Matild (a losonci postamester lánya) gyermekeként. A losonci házasságkötés után a pár Gödöllőre, majd Budapestre költözött, Ilona már itt született. Személyiségének alakulása szempontjából meghatározónak érzi a testvérsorban elfoglalt pozícióját: tizenegy gyerek közül ő a nyolcadik. Gödöllőn a Gizella (ma Isaszegi) út 84. szám alatt volt nyaralójuk, közel a vasútállomáshoz és a Gizella-fürdőhöz.		Harmos (Schlesinger) Ilona 1885. február 21-én született Schlesinger Vilmos fakereskedő és Schneller Matild (a losonci postamester lánya) gyermekeként. A losonci házasságkötés után a pár Gödöllőre, majd Budapestre költözött, Ilona már itt született. Személyiségének alakulása szempontjából meghatározónak érzi a testvérsorban elfoglalt pozícióját: tizenegy gyerek közül ő a nyolcadik. Gödöllőn a Gizella (ma Isaszegi) út 84. szám alatt volt nyaralójuk, közel a vasútállomáshoz és a Gizella-fürdőhöz.

17. sor:		17. sor:

	== Házassága ==		== Házassága ==
	[[Kép:~~ilona~~.jpg\|thumb\|left\|300px\|Görög Ilona]]		[[Kép:ilonag.jpg\|thumb\|left\|300px\|Görög Ilona]]
	Közben Kosztolányival többször szakítottak, majd újra kibékültek. Végül 1913. május 8-án összeházasodtak. Saját szakmájával lassan felhagy: ''”Ez lett a sorsom. Eredetileg színésznőnek készültem, számos kisebb-nagyobb szerepben fel is léptem. Férjem nem ellenezte pályámat, de egyre többször mondogatta: Hát jó ez neked? Kielégít ez téged? Hát nem jobb neked itthon, mellettem?...Lassan észrevétlen szervezett be magának Dide munkatársának, valósággal beszippantott az életébe. Nappal nem is hiányzott a színház, de harminc éven át minden éjjel álmomban a színpadon voltam, szerepeimet álmodtam végig.”'' (egy rádiónyilatkozatból).		Közben Kosztolányival többször szakítottak, majd újra kibékültek. Végül 1913. május 8-án összeházasodtak. Saját szakmájával lassan felhagy: ''”Ez lett a sorsom. Eredetileg színésznőnek készültem, számos kisebb-nagyobb szerepben fel is léptem. Férjem nem ellenezte pályámat, de egyre többször mondogatta: Hát jó ez neked? Kielégít ez téged? Hát nem jobb neked itthon, mellettem?...Lassan észrevétlen szervezett be magának Dide munkatársának, valósággal beszippantott az életébe. Nappal nem is hiányzott a színház, de harminc éven át minden éjjel álmomban a színpadon voltam, szerepeimet álmodtam végig.”'' (egy rádiónyilatkozatból).

35. sor:		35. sor:

	==Művei==		==Művei==
			[[Kép:burok.jpg\|thumb\|left\|300px\|''Burokban születtem'' című műve]]
	*M[ada]me Chaglon üzletei (regény, 1909)		*M[ada]me Chaglon üzletei (regény, 1909)
	*Kosztolányi Dezső (regényes életrajz, 1938, 1990.)		*Kosztolányi Dezső (regényes életrajz, 1938, 1990.)
45. sor:		45. sor:

	*August Strindberg: Pajtások (1911)		*August Strindberg: Pajtások (1911)
	*F. Hurst: A nagy kacaj, r.~~, Pécs~~, (1995)		*F. Hurst: A nagy kacaj, r., (1995)

Gönczi Krisztina Éva*, 2011. október 24., 11:21-n

2011-10-24T11:21:56Z

← Régebbi változat		A lap 2011. október 24., 11:21-kori változata
21. sor:		21. sor:

	1914-ben, még fia születése előtt keresztelkedett ki, valószínűleg Kosztolányi hatására. 1915-ben születik meg fia, Ádám. A pajtáskodó játékosság továbbra is jellemzi kapcsolatukat, ezt erősíti külsejük testvéri hasonlósága is, amit Ilona „az idegrendszer hasonlóságának“ tulajdonít. Kosztolányi folyamatosan igényli jelenlétét, véleményét, nem tud dolgozni, ha nincs mellette, és Ilona számára is nélkülözhetetlenné válik. Férje 1933-tól rákos beteg, folyamatosan műtéteken esik át, halála előtt egy évvel szerelmes lesz egy szanatóriumi társába, de már nincs ideje elválni Ilonától.		1914-ben, még fia születése előtt keresztelkedett ki, valószínűleg Kosztolányi hatására. 1915-ben születik meg fia, Ádám. A pajtáskodó játékosság továbbra is jellemzi kapcsolatukat, ezt erősíti külsejük testvéri hasonlósága is, amit Ilona „az idegrendszer hasonlóságának“ tulajdonít. Kosztolányi folyamatosan igényli jelenlétét, véleményét, nem tud dolgozni, ha nincs mellette, és Ilona számára is nélkülözhetetlenné válik. Férje 1933-tól rákos beteg, folyamatosan műtéteken esik át, halála előtt egy évvel szerelmes lesz egy szanatóriumi társába, de már nincs ideje elválni Ilonától.