13. k�rzet

IRENA DOUSKOV�: ANYEGIN RUSZKI VOLT

"Irena Douskov� �jabb sikerk�nyv�t tartja kez�ben a kedves olvas�, mely a 2002-ben, Csehorsz�gban „�v k�nyv�”-v� v�lasztott bestseller, a We�res Csepel folytat�sa. A t�rt�net f�h�se, Helena Sou�kov� m�r nem dundi kisl�ny, egy pr�gai gimn�zium �retts�gi el�tt �ll� oszt�ly�ban l�tjuk �t viszont a nyolcvanas �vek k�zep�n. �let�nek humoros, gyakran kisebb-nagyobb bonyodalmakat is magukban rejt� t�rt�netei els�sorban az iskola, illetve az „Akmed-csoport” kultur�lis tev�kenys�gei k�r� szervez�dnek. Olvad�s ez m�r, vagy a normaliz�ci� cs�csa? N�z�pont k�rd�se. Irena Douskov� �n�letrajzi ihletetts�g� reg�nye a Gust�v Hus�k nev�vel f�mjelzett id�szak tragikomikus mozaikja, amely az id� t�vlat�b�l sem vesz�tett semmit abszurdit�s�b�l. A melank�lia, a humor �s az ir�nia finom egyens�lya teszi a m�vet tart�zkod�, empatikus vallom�ss�, amely ugyanakkor a nyolcvanas �vek Pr�g�j�nak pontos bemutat�sa is egyben. Az Anyegin ruszki volt mag�val ragad mindenkit, akinek eleven eml�kei vannak a panelsz�rke Hus�k�ra normaliz�ci�s id�szak�r�l, de azokat is, akik ezeket az �veket m�r csak hallom�sb�l ismerik."

A k�nyv m�r foglalt!

Tolle, lege / �lm�nylap

Szerelem

Bar�ts�g

Er�szak

Izgalom

Mindennapi t�rt�net

Var�zslatos t�rt�net

Elgondolkodtat� t�rt�net

Nevettem rajta

S�rtam rajta

Tetszett

Az�rt volt j� olvasni/n�zni, mert...

a pr�gai di�kl�ny n�z�pontj�b�l meg�rt t�rt�netet olvasva saj�t ifj� korom eml�kei elevenedtek meg. Az iskolai, csal�di, politikai esem�nyeken kereszt�l a szocializmus vil�g�t rendk�v�l j�l,hitelesen l�tja �s mutatja be.A t�ma is, �s a feldolgoz�sa is �lm�nyszer�.A rengeteg irodalmi utal�s ig�nyess� teszi a m�vet.Aj�nlani fogom di�kjainknak is.

Lenn�k / nem lenn�k f�h�s, mert...

Nem volt k�nny� abban a korban di�knak lenni, amikor a rendszer mindent megfigyel�s alatt tartott. �lland� f�lelem jellemezte a sz�l�k �let�t is, �s ez egy kibontakoz� szem�lyis�g sz�m�ra szigor� korl�tokat jelentett.Ugyanakkor a fiatalokb�l szervez�d� t�rsas�g tagjak�nt sok izgalmat is jelentett a t�l�l�s, ez�rt ink�bb lenn�k f�h�s, mint nem.

Annak aj�nlom, aki...

sz�vesen olvassa saj�tos megvil�g�t�sban ezt a kort. A fiatal elbesz�l� n�z�pontja �ppen azt teszi lehet�v�, hogy a neh�zs�geket is k�nnyed�n, a vesz�ly tudata n�lk�l is �t lehet �lni.K�l�n�sen j� a ford�t�i �tlet: n�h�ny fejezet c�me egy-egy korabeli magyar sl�ger soraival/c�m�vel azonos, �gy m�g k�zelebbiv� hozva a cseh �s magyar szocializmus kor�t.

Ne olvassa/n�zze, aki...

nem szereti, ha ezt a kort ilyen megvil�g�t�sban mutatja be egy m�. Aki akkor hitt azokban az eszm�kben, annak biztosan neh�z, vagy tal�n lehetetlen elfogadni, hogy az a kor val�j�ban milyen is volt. Az sem olvashatja sz�vesen, akit az a kor t�nkre tett, fosztott meg szabads�g�t�l, identit�s�t�l